München 11.-14.10.2006
Prager Frühling, Ainmillerstraße 1
Mi, 11.10
20:00 Uhr - Eröffnungskonzert Brasil Plural 9 mit Fred Martins
(Bild)
Brasil Plural Musik und dem Brasil2Mil-DJ Team
sowie DVD-Musikprogramm Marisa Monte und Fernanda Porto
Eintritt: 6,- Euro
Filmmuseum, St-Jakobs-Platz 1 (Reservierungen: 089/233 24150)
Do, 12.10.06
19:00 Uhr - Eröffnung Brasil Plural 9
Kurzfilmprogramm
I (OmdU) 
21:00 Uhr - Eröffnungsfeier im Foyer des Stadtmuseums und Livemusik
Fr, 13.10.06
18:30 Uhr - Kurzfilmprogramm
II (OmdU)
21:00 Uhr - Thematische Filmschau: O Olhar Estrangeiro -Der Blick von Außen
(OmdU)
Sa, 14.10.06
18:30 Uhr - Thematische Filmschau: Fábio Fabuloso (OmdU)
21:00 Uhr - Vorführung des besten Kurzfilms, Publikumsauswahl, Platz
3
Thematische Filmschau: Verflixtes Fleisch / A Marvada Carne (OmeU)
So, 15.10.06
17:00 Uhr - Vorführung des besten Kurzfilms, Publikumsauswahl, Platz
2
Thematische Filmschau: Tainá, ein Abenteuer im Amazonas /Tainá,
uma Aventura na Amazônia (OmdU)
18:30Uhr - Vorführung des besten Kurzfilms, Publikumsauswahl, Platz 1
Thematische Filmschau: Nina (OmdU)
Werkstattkino, Frauenhoferstr. 9 (Tel. 089/ 85 63 75-0)
Sa, 14.10.06
16:00 Uhr - Revelando os Brasis Kurzfilme
Digitale Videos aus brasilianischen Kleinstädten
Eine-Welt-Haus (Schwanthaler Str. 80)
So, 22.10.06
20:00 Uhr - Brasil+Plural
Kunst in den Favelas: Zu Gast die Gruppe “Nós do Cinema”
mit Filmen und Gesprächsrunde
Details zum Programm:
Kurzfilmprogramm
I 113min OmU
Aktuelle brasilianische Kurzfilme aus Pernambuco, Rio de Janeiro, Santa Catarina,
Ceará ... eine bunte Mischung aus Spiel-, Trick- und Dokumentarfilmen,
Nostalgie anno 1961, Zirkusleben und Erotik, Verzweiflung und Donnergrollen
sowie Details aus dem Erfinderleben des "Leonardo da Vinci aus Paraíba".
Kurzfilmprogramm II
118 min OmU
Die "Rapsódia para um homem comum", ein inhaltlich und formal
außergewöhnlicher und in Brasilien vielfach preisgekrönter
Kurzfilm steht im Mittelpunkt dieses Programms. Auch beim Kurzfilmprogramm
II macht es die Mischung. Brasilien in mächtigen Bildern aus Rio de Janeiro
und vielen anderen Landesteilen, darunter eine surreale Krimi-Komödie
und ein Animationsfilm mit heiterer Friedensbotschaft.
Spiel- und Dokumentarfilme - Identität und kulturelle Vielfalt
Fábio Fabuloso ? Der fabelhafte Fábio OmU
Brasilien 2004 Pedro Cezar, Ricardo Bocão und Antonio Ricardo 70 min
Der Film erzählt auf humorvolle Weise im Stil einer Fabel wie sie auch
die "literatura de cordel" benutzt den Lebensweg von Fábio
Gouveia aus Paraíba. Der Film stellt die wichtigsten Karriere-Etappen
des zweifellos größten brasilianischen Surfers aller Zeiten vor,
seine Siege bei Weltmeisterschaften in Hawaii und Frankreich. Doch der Film
zeigt auch die private Seite des Surfers.
O Olhar Estrangeiro - Der Blick von außen OmU
Brasilien 2005, Lucia Murat 70 min
"Der Blick von außen" ist ein Film über die Klischees
und Vorstellungen, die sich die Welt über Brasilien macht. Der Dokumentarfilm
basiert auf dem Buch "Das Brasilien der Gringos" von Tunico Amâncio
und zeigt das Bild, das vom ausländischen Kino über das Land verbreitet
wird. Gedreht wurde in Frankreich, Schweden und den Vereinigten Staaten. Anhand
von Interviews mit Regisseuren, Drehbuchautoren und Schauspielern deckt der
Film die Mechanismen auf, die zum Entstehen solcher Klischees beitragen.
Nina - Nina OmU
Brasilien 2004, Heitor Dhalia 83 min.
Mit Guta Stresser, Myriam Muniz, Sabrina Greve
São Paulo, die Geschichte von Nina, einer jungen Frau ohne Geld, die
verzweifelt nach einem Mittel sucht, in dieser entmenschlichten Gesellschaft
zu überleben und dabei nur auf Widerstände stößt. Ein
innovativer Film, der auch international von sich reden machte. Er wurde auf
mehr als 20 bedeutenden internationalen Festivals gezeigt. In der Hauptrolle:
Die großartige Myriam Muniz.
Tainá, uma aventura na Amazônia - Tainá, ein Abenteuer
im Amazonas OmU
Brasilien 2000, Tânia Lamarca e Sérgio Bloch 90 min.
Mit Eunice Baía, Caio Romei, Rui Polanah
Tainá, eine kleine Indianerin, lebt mit ihrem Großvater im Amazonas-Urwald.
Dort trifft sie auf eine Bande, die illegal mit Tieren handelt. Gemeinsam
mit einem kleinen Jungen, der gegen seinen Willen im Urwald lebt, hat sie
einige Abenteuer zu bestehen.
A Marvada Carne / Verflixtes Fleisch OmeU
Brasilen 1985, André Klotzel 77 min.
Mit Fernanda Torres, Dionísio Azevedo, Regina Casé
Das verflixte Fleisch ist eine irrwitzige Komödie um die Abenteuer von
Carula, einer einfach gestrickten jungen Frau aus dem Hinterland, die einen
großen Traum im Leben hat: sich zu verheiraten. Dafür würde
sie alles tun.
DVD-Programme
Brasil Plural Musik OmeU
Marisa Monte "Barulinho Bom" (100 min) und Fernanda Porto in Concert
(89 min)
Música Popular Brasileira trifft auf Elektro-Brasil
In seiner neunten Ausgabe präsentiert Brasil Plural eine Neuheit - Brasil
Plural Musik. In Kooperation mit der EMI werden zwei wichtige brasilianische
Künstlerinnen vorgestellt. "Fernando Porto live" - dieses aktuelle,
dritte Album aus dem Jahr 2006 enthält zahlreiche Stücke, die erstmals
auf dieser Platte erschienen sind. Das zweite Musikprogramm: ein "making
of" von "Barulinho Bom" aus dem Jahr 1996 - mit legendären
Auftritten von Gastkomponisten. Ein Projekt, aus dem ein paar Jahre später
die "Tribalistas" hervorgingen. Ein "Muss" für alle
Fans brasilianischer Musik.
Revelando os Brasis 65 min OmeU
Revelando os Brasis ist ein Gemeinschaftsprojekt des brasilianischen Kulturministeriums
mit dem Institut Marlin Azul, das kleineren Gemeinden und Gruppen in Brasilien
den Zugang zu neuen audiovisuellen Medien ermöglicht. Das Projekt archiviert
die im kollektiven Gedächtnis verankerte kulturelle Vielfalt des Landes.
Mit dieser Blickrichtung wird auch eine vielschichtige Wahrnehmung der eigenen
Kultur sichtbar. Das Programm zeigt fünf ausgewählte Dokumentationen,
gedreht in Minas Gerais, Santa Catarina, Rondônia, Espírito Santo
und São Paulo.
Mehr Infos über die Filme und das Festival unter: www.brasilplural.org